Lirik : Euphoria - BTS (방탄소년단)

Satu dari beberapa lagu favorit! Tapi semua lagunya mereka emang favorit sih. Gimana nih 😁

Single track dari uri golden maknae, kesayangan semuua.. dengerin suara Kuki apalagi pas nada tinggi selalu bikin ga ngalihin perhatian ke hal lain. Karena apa? Karena..

"You are t​​he cause of my euphoria.." 😝

Kalo menurut aku, maksud lagunya masi nyambung sama serendipitynya Cimcim, kalo euforia ini kaya lanjutan aja sih, jadi setelah menemukan serendipitynya kemudian ditahap udah dijalanin dan makin yakin kalo dia sumber yang bikin optimis dan bikin semangat buat kita mau melangkah maju.

Lyric (Korea) :

Neoneun nae salme dasi tteun haetbit

Eorin sijeol nae kkumdeurui jaerim

Moreugesseoi gamjeongi mwonji

Hoksi yeogido kkumsok ingeonji

Kkumeun samagui pureun singiru

Nae an gipeun gosui a priori

Sumi makil deusi haengbokaejyeo

Jubyeoni jeomjeom deo tumyeong haejyeo

Jeogi meolliseo badaga deullyeo

Kkumeul geonneoseo supul neomeoro

Seonmyeong haejineun geugoseuroga

Take my hands now

You are the cause of my euphoria

Euphoria

Take my hands now

You are the cause of my euphoria

Euphoria

Close the door now

When I'm with you I'm in utopia

Mujigaecheoreom jiwojin kkumeul chaja hemaet eulkka unmyeong gateun heunhan malgwa dalla

Apeun neoui nunbichi nawa gateun goseul boneun geol

Won't you please stay in dreams

Jeogi meolliseo badaga deullyeo

Kkumeul geonneoseo supul neomeoro

Seonmyeong haejineun geugoseuroga

Take my hands now

You are the cause of my euphoria

Euphoria

Take my hands now

You are the cause of my euphoria

Morae badagi gallajin daedo

Geu nugai segel heundeureodo

Jabeun son jeoldae nochi mara jwo

Jebal kkumeseo kkaeeonaji ma

Jeogi meolliseo badaga deullyeo

Kkumeul geonneoseo supul neomeoro

Seonmyeong haejineun geugoseuroga

Take my hands now

You are the cause of my euphoria

Euphoria

Take my hands now

You are the cause of my euphoria

Euphoria

Close the door now

When I'm with you I'm in utopia

Translate in English :

You are the sunlight risen again in my life

The second advent of my childhood dreams

I don't know, what the feelings are

Whether this too is in a dream

Dreams are a desert's blue mirage

The a priori of my innermost heart

Becoming joyous like I'm choked for air

My surroundings becoming more transparent

From far away

I can hear the sea

Pass your dreams

clamber through the bush

And go to the place that becomes clearer

Take my hands now

You are the cause of my euphoria

Euphoria

Take my hands now

You are the cause of my euphoria

Euphoria

Close the door now

When I'm with you

I'm in utopia

Would you have wandered lost

searching for the dream erased like a rainbow?

This is different from the typical words like 'fate"

Your pained eyes see the same thing as me

Will you please stay in dreams yeah

From far away

I can hear the sea

Pass your dreams

clamber through the bush

Anda go to the place that becomes clearer

Take my hands now

You are the cause of my euphoria

Euphoria

Take my hands now

You are the cause of my euphoria

Euphoria

Even if the sand divides

Even if someone shakes this world

Please don't ever let go of my clasped hand

Please don't wake from the dream

From far away

I can hear the sea

Pass your dreams

clamber through the bush

Anda go to the place that becomes clearer

Take my hands now

You are the cause of my euphoria

Euphoria

Take my hands now

You are the cause of my euphoria

Euphoria

Close the door now

When I'm with you

I'm in utopia

Lirik : Love Myself - BTS (방탄소년단)

Album seri love yourself, ditutup sempurna kayanya sama seri ini "Love yourself : Answer" yang sebelumnya ada Tears dan Her. Belum lagi pilihan judul serinya cocok banget sama arti kata answer,  karena semua seri-seri album yang tadi emang bisa dijawab dengan Love Yourself. Duh ini nih salah satu yang bikin suka banget sama lagu-lagunya Bangtan, Mereka tuh punya konsep, lirik lagunya bermakna, ada jalan cerita. dan Army pokoknya udah lengket banget deh sama Bangtan universe ini, sebutan untuk teori-teori di album Bangtan.

Dan emang bener kan, mencintai diri sendiri itu lebih susah dari pada mencintai orang lain. kita selalu bisa dan mudah maafin orang lain. membuat standar yang lebih sulit ke diri sendiri. dan selalu ngerasa kurang saat orang lain ga bisa nerima kita. tapi malah semakin kita berusaha untuk orang lain, itu semakin buruk hasilnya. Kita jadi lupa sama diri kita sendiri, iya aku bisa bilang gini karena punya pengalaman aja. makanya sebelum mencintai orang lain, cintai diri kita ya. Borahae! (Fyi, borahae itu kata slang untuk saranghae versi BTS x Army, gabungan dari kata bora : Ungu, dan saranghae : Aku cinta Kamu. Yes i Purple you!)

Nah di lagu love myself ini, pesan sama judul lagunya sama, agar kamu selalu inget untuk cinta sama diri sendiri. Karena kamu yang kemarin, kamu yang hari ini, dan kamu yang ada di esok hari. itu semua tetap kamu. Seberapa pun kamu ngerasa kurang, kamu tetep punya alasan untuk cinta diri sendiri :)

Lyric (Korea) :

Nun-eul tteunda eodum sog na

Simjang-i ttwineun soli nachseol ttae

Maju bonda geoul sog neo

Geobmeog-eun nunbich haemug-eun jilmun

Eojjeomyeon nugungaleul salanghaneun geosboda

Deo eolyeoun ge na jasin-eul salanghaneun geoya

Soljighi injeonghal geon injeonghaja

Niga naelin jasdaedeul-eun neoege deo eomgyeoghadan geol

Ni salm sog-ui gulg-eun naite

Geu ttohan neoui ilbu, neoigie

Ijeneun na jasin-eul yongseohaja beoligien

Uli insaeng-eun gil-eo milo sog-eseon nal mid-eo

Gyeoul-i jinamyeon dasi bom-eun oneun geoya

Chagaun bam-ui siseon

Cholahan nal gamchulyeo

Mobsi dwicheog-yeossjiman

Jeo sumanh-eun byeol-eul majgi wihae nan tteol-eojyeossdeonga

Jeo sucheon gae chanlanhan hwasal-ui gwanyeog-eun na hana

You've shown me I have reasons

I should love myself

Nae sum nae geol-eoon gil jeonbulo dabhae

Eoje-ui na oneul-ui na naeil-ui na

(I'm learning how to love myself)

Ppajim-eobs-i namgim-eobs-i modu da na

Jeongdab-eun eobs-euljido molla

Eojjeom igeosdo dab-eun anin geoya

Geujeo nal salanghaneun iljocha

Nuguui heolag-i pil-yohaessdeon geoya

Nan jigeumdo naleul tto chajgo iss-eo

But deoneun juggo sipjiga anh-eun geol

Seulpeudeon me

Apeudeon me

Deo aleumdaul mi

Geulae geu aleumdaum-i

Issdago, aneun ma-eum-i

Naui salang-eulo ganeun gil

Gajang pil-yohan nadaun il

Jigeum nal wihan haengboneun

Balo nal wihan haengdong

Nal wihan taedo

Geuge nal wihan haengbog

I'll show you what i got

Dulyeobjin anh-a geugeon nae jonjaenikka

Love myself

Sijag-ui cheoeumbuteo

Kkeut-ui majimagkkaji

Haedab-eun ojig hana

Wae jakkuman gamchulyeogoman hae ni gamyeon sog-eulo

Nae silsulo saeng-gin hyungteokkaji da nae byeoljalinde

You've shown me I have reasons

I should love myself

Nae sum nae geol-eoon gil jeonbulo dabhae

Nae an-eneun yeojeonhi

Seotun naega issjiman

You've shown me I have reasons

I should love myself

Nae sum nae geol-eoon gil jeonbulo dabhae

Eoje-ui na oneul-ui na naeil-ui na

(I'm learning how to love myself)

Ppajim-eobs-i namgim-eobs-i modu da na

Translation in English :

Open your eyes in the dark

When your heart beats

Face to face, you in the mirror

There's an old, frightened question

Maybe it's better than loving someone

What's more difficult is that I love myself

Let's face it

The standards you've given me are more strict with you

A thick ring in your life

Because he is also part of you

Now I have to forgive myself

Our lives are long. Trust me in this maze

After winter, spring comes again

A cold stare

Hide me

It was a complete reversal

I fell down to get that many stars

I'm the one who targets those thousands of brilliant arrows

You've show me I have reasons

I should love myself

Give me my breath

The me of yesterday, the me of today, the me of tomorrow

(I'm learning now to love myself)

Every last one of them

Maybe there's no answer

Maybe this isn't the answer either

You know, even if you love me

I needed someone's permission

I'm still looking for my won

But I don't want to die anymore

The sad me

The sick me

The more beautiful

Yeah, that beauty

I know

The way to my love

The most necessary thing

What you're doing right now

Actions for me

An attitude toward me

It's the happiness for me

I'll show you what I've got

I'm not afraid. It's my thing

Love myself

From the beginning

To the end

There's only one answer

Why don't you keep trying to hide it?

Every scar I made was my zodiac sign

You've show me I have reasons

I should love myself

Give me my breath

Still in me

I'm clumsy, but...

You've show me I have reasons

I should love myself

Give me my breath

Lirik : Serendipity - BTS (방탄소년단)

Seperti biasa tiap comeback album, pasti Bangtan Sonyeondan selalu punya Intro. dan kali ini di album Love yourself : Her, dibuka dengan lagu yang berjudul serendipity yang menjadi solo track-nya Park Jimin. Dengan suara Chimcim yang lembut banget lagu ini jadi bener-bener hangat banget deh. Menurut aku lagu ini tentang perasaan yang datang karena seseorang mengubah hidupnya. walau pun gak selalu bahagia, tapi dia tau kalo hal itu yang dia inginkan. dan ingin tetap mencintai hal itu. Apalagi ditambah lirik-liriknya yang pake majas, ya ampun itu nyentuh banget.

Lyric (Korea) :

I modeun geon uyeoni anya

geunyang geunyang naye neukkimeuro

on sesangi eojewan dalla

geunyang geunyang neoye gippeumeuro

niga nal bulleosseul ttae

naneun neoye kkocheuro

gidaryeotteon geotcheoreom

urin shiridorok pieo

eojjeomyeon ujuye seobri

geunyang geuraetteon geoya

You know I know

neoneun na naneun neo

seolleneun mankeum mani duryeowo

unmyeongi uril jakku jiltuhaeseo

neomankeum nado mani museowo

When you see me

When you touch me

ujuga uril wihae umjigyeosseo

jogeume eogeutnamjocha eopseosseo

neowa nae haengbogeun yejeongdwaetdeon geol

Cause you love me

And I love you

neon nae pureun gompangi

nal guwonhae jun

naye cheonsa naye sesang

nan ne samsaek goyangi

neol mannareo on

Love me now touch me now

Just let me love you

Just let me love you

ujuga cheoeum saenggyeonasseul ttaebuteo

modeun geon jeonghaejin geoyeosseo

Just let me love you

Let me love let me love you

Let me love let me love you

Translation in English :

None of this is a coincidence

I’m just going with the flow

The world is different from yesterday

Just with your joy

When you call me

I go to your flower

As if I’ve been waiting

We bloom till it gets cold

Maybe it’s the way of the universe

That’s how it is

You know I know

You and me, I am you

I’m scared, just as much as my heart flutters

Because destiny keeps getting jealous of us

I’m just as scared as you

When you see me

When you touch me

The universe has moved for us

Without missing a single thing

Because our happiness has been planned

Cause you love me

And I love you

You are my penicillin

You saved me

My angel, my world

I’m your tricolor cat

Here to meet you

Love me now touch me now

Just let me love you

Just let me love you

Ever since the universe was first formed

Everything has been planned

Just let me love you

Let me love let me love you

Let me love let me love you

Lirik : Gee - Girls' Generation 소녀시대 #SNSD

Belakangan lagi suka denger ini, soalnya liriknya lucu lucu gemess. Perlu diterjemahin ke bahasa indonya gak ya? tapi males ah 😝  Pokoknya inti lagu ini tuh, gimana seorang perempuan nyeritain rasanya jatuh cinta tapi engga cringe. Cinta pandangan pertama yang bikin dia deg-degan, yang salting, yang jadiin semangat. Dan disini Yoona emang natural banget cantiknya 😄 Tapi tetep Taeyeon yang paling juara soal nyanyi! 👌

Lyric (korea) :

Aha, listen boy
My first love story
My angel and my girls
My sunshine, uh uh let’s go
neomuneomu meotjeo nuni nuni busheo
sumeul mot shwigesseo tteollineungeol
Gee Gee Gee Gee baby baby baby
Gee Gee Gee Gee baby baby baby
Oh neomu bukkeureoweo cheodabol su eopseo
sarange ppajeoseo sujubeungeol
Gee Gee Gee Gee baby baby baby
Gee Gee Gee Gee ba-ba-ba-ba-ba-ba

(eotteoke hajo)
eotteok-eotteokajo
(tteollineun naneun)
tteollineun naneunyo
(dugeundugeun dugeundugeun)
dugeundugeungeoryeo
[Sun/Yoon] bamen jamdo mot irujo

naneun naneun babonga bwayo
geudae geudaebakke moreuneun babo
geuraeyo geudael boneun nan

neomu banjjakbanjjak nuni busheo
No no no no no
neomu kkamjjakkamjjak nollan naneun
Oh oh oh oh oh
neomu jjaritjarit momi tteollyeo
Gee Gee Gee Gee Gee
Oh jeojeun nunppit Oh yeah
Oh joeun hyanggi Oh yeah yeah yeah

Oh neomuneomu yeppeo mami neomu yeppeo
cheonnune banhaesseo kkok jibeungeol
Gee Gee Gee Gee baby baby baby
Gee Gee Gee Gee baby baby baby
neomuna tteugeoweo manjil suga eopseo
sarange ta beoryeo hukkeunhangeol
Gee Gee Gee Gee baby baby baby
Gee Gee Gee Gee ba-ba-ba-ba-ba-ba

(eojjeomyeon joa)
eojjeomyeon joayo
(sujubeun naneun)
sujubeun naneunyo
(molla molla molla molla)
molla molla hamyeo
[Hyo/Seo] maeil geudaeman geurijo

chinhan chingudeureun malhajo
jeongmal neoneun jeongmal mot mallyeo babo
hajiman geudael boneun nan

neomu banjjakbanjjak nuni busheo
No no no no no
neomu kkamjjakkamjjak nollan naneun
Oh oh oh oh oh
neomu jjaritjarit momi tteollyeo
Gee Gee Gee Gee Gee
Oh jeojeun nunppit Oh yeah
Oh joeun hyanggi Oh yeah yeah yeah

maldo motaenneungeol
neomu bukkeureoweohaneun nan
yonggiga eomneun geolkka
eotteokaeya joeun geolkka
[Tae/Jess] dugeundugeun mam jorimyeo
[Tae/Jess] barabogo inneun nan

neomu banjjakbanjjak nuni busheo (Oh)
No no no no no (Ha)
neomu kkamjjakkamjjak nollan naneun
Oh oh oh oh oh (Oh woa oh yeah)
neomu jjaritjarit momi tteollyeo (tteollyeo wa)
Gee Gee Gee Gee Gee
[Jess/All] Oh jeojeun nunppit Oh yeah
Oh joeun hyanggi Oh yeah yeah yeah (Oh yeah)

neomu banjjakbanjjak nuni busheo (nuni busheo)
(No no no) No no no no no
[Tae/All] neomu kkamjjakkamjjak nollan naneun
Oh oh oh oh oh (Oh oh oh)
neomu jjaritjarit momi tteollyeo (tteollyeo wa)
Gee Gee Gee Gee Gee
[Tae/All] Oh jeojeun nunppit Oh yeah
[Tae/All] Oh joeun hyanggi Oh yeah yeah yeah

Translation in English :

Aha, listen boy
My first love story
My angel and my girls
My sunshine, uh uh let’s go
You’re so so handsome, I’m blinded
I can’t breathe because I’m trembling
Gee Gee Gee Gee baby baby baby
Gee Gee Gee Gee baby baby baby
Oh I feel so embarrassed, I can’t look at you
I feel shy because I’ve fallen in love
Gee Gee Gee Gee baby baby baby
Gee Gee Gee Gee ba-ba-ba-ba-ba-ba

(What should I do?)
What should I do
(About my trembling heart)
My trembling heart
(Thump thump)
My heart keeps thumping
So I can’t fall asleep at night

I guess I’m a fool
A fool that knows only you
Yes, as I look at you

So bright my eyes are blinded
No no no no no
I’m so surprised
Oh oh oh oh oh
So exciting, my body is trembling
Gee Gee Gee Gee Gee
Oh glittering eyes, oh yeah
Oh sweet scent, oh yeah yeah yeah

Oh so pretty, your heart is so pretty
I was captured from first glance
Gee Gee Gee Gee baby baby baby
Gee Gee Gee Gee baby baby baby
I can’t touch it because it’s so hot
I’m engulfed by love’s fire completely
Gee Gee Gee Gee baby baby baby
Gee Gee Gee Gee ba-ba-ba-ba-ba-ba

(What should I do?)
What should I do?
(I am so shy)
I am so shy
(I don’t know, I don’t know)
I don’t know why
Everyday I long for only you

My close friends tell me
That I’m really a helpless fool
But as I look at you

So bright my eyes are blinded
No no no no no
I’m so surprised
Oh oh oh oh oh
So exciting, my body is trembling
Gee Gee Gee Gee Gee
Oh glittering eyes, oh yeah
Oh sweet scent, oh yeah yeah yeah

I couldn’t even say anything
I’m too embarrassed
Do I not have any courage?
What would be the right thing to do?
Pit-a-pat my heart is anxious
As I’m looking at you

So bright my eyes are blinded
No no no no no
I’m so surprised
Oh oh oh oh oh
So exciting, my body is trembling
Gee Gee Gee Gee Gee
Oh glittering eyes, oh yeah
Oh sweet scent, oh yeah yeah yeah

So bright my eyes are blinded
No no no no no
I’m so surprised
Oh oh oh oh oh
So exciting, my body is trembling
Gee Gee Gee Gee Gee
Oh glittering eyes, oh yeah
Oh sweet scent, oh yeah yeah yeah