Belakangan lagi suka denger ini, soalnya liriknya lucu lucu gemess. Perlu diterjemahin ke bahasa indonya gak ya? tapi males ah 😝 Pokoknya inti lagu ini tuh, gimana seorang perempuan nyeritain rasanya jatuh cinta tapi engga cringe. Cinta pandangan pertama yang bikin dia deg-degan, yang salting, yang jadiin semangat. Dan disini Yoona emang natural banget cantiknya 😄 Tapi tetep Taeyeon yang paling juara soal nyanyi! 👌
Lyric (korea) :
Aha, listen boy
My first love story
My angel and my girls
My sunshine, uh uh let’s go
neomuneomu meotjeo nuni nuni busheo
sumeul mot shwigesseo tteollineungeol
Gee Gee Gee Gee baby baby baby
Gee Gee Gee Gee baby baby baby
Oh neomu bukkeureoweo cheodabol su eopseo
sarange ppajeoseo sujubeungeol
Gee Gee Gee Gee baby baby baby
Gee Gee Gee Gee ba-ba-ba-ba-ba-ba
(eotteoke hajo)
eotteok-eotteokajo
(tteollineun naneun)
tteollineun naneunyo
(dugeundugeun dugeundugeun)
dugeundugeungeoryeo
[Sun/Yoon] bamen jamdo mot irujo
naneun naneun babonga bwayo
geudae geudaebakke moreuneun babo
geuraeyo geudael boneun nan
neomu banjjakbanjjak nuni busheo
No no no no no
neomu kkamjjakkamjjak nollan naneun
Oh oh oh oh oh
neomu jjaritjarit momi tteollyeo
Gee Gee Gee Gee Gee
Oh jeojeun nunppit Oh yeah
Oh joeun hyanggi Oh yeah yeah yeah
Oh neomuneomu yeppeo mami neomu yeppeo
cheonnune banhaesseo kkok jibeungeol
Gee Gee Gee Gee baby baby baby
Gee Gee Gee Gee baby baby baby
neomuna tteugeoweo manjil suga eopseo
sarange ta beoryeo hukkeunhangeol
Gee Gee Gee Gee baby baby baby
Gee Gee Gee Gee ba-ba-ba-ba-ba-ba
(eojjeomyeon joa)
eojjeomyeon joayo
(sujubeun naneun)
sujubeun naneunyo
(molla molla molla molla)
molla molla hamyeo
[Hyo/Seo] maeil geudaeman geurijo
chinhan chingudeureun malhajo
jeongmal neoneun jeongmal mot mallyeo babo
hajiman geudael boneun nan
neomu banjjakbanjjak nuni busheo
No no no no no
neomu kkamjjakkamjjak nollan naneun
Oh oh oh oh oh
neomu jjaritjarit momi tteollyeo
Gee Gee Gee Gee Gee
Oh jeojeun nunppit Oh yeah
Oh joeun hyanggi Oh yeah yeah yeah
maldo motaenneungeol
neomu bukkeureoweohaneun nan
yonggiga eomneun geolkka
eotteokaeya joeun geolkka
[Tae/Jess] dugeundugeun mam jorimyeo
[Tae/Jess] barabogo inneun nan
neomu banjjakbanjjak nuni busheo (Oh)
No no no no no (Ha)
neomu kkamjjakkamjjak nollan naneun
Oh oh oh oh oh (Oh woa oh yeah)
neomu jjaritjarit momi tteollyeo (tteollyeo wa)
Gee Gee Gee Gee Gee
[Jess/All] Oh jeojeun nunppit Oh yeah
Oh joeun hyanggi Oh yeah yeah yeah (Oh yeah)
neomu banjjakbanjjak nuni busheo (nuni busheo)
(No no no) No no no no no
[Tae/All] neomu kkamjjakkamjjak nollan naneun
Oh oh oh oh oh (Oh oh oh)
neomu jjaritjarit momi tteollyeo (tteollyeo wa)
Gee Gee Gee Gee Gee
[Tae/All] Oh jeojeun nunppit Oh yeah
[Tae/All] Oh joeun hyanggi Oh yeah yeah yeah
Translation in English :
Aha, listen boy
My first love story
My angel and my girls
My sunshine, uh uh let’s go
You’re so so handsome, I’m blinded
I can’t breathe because I’m trembling
Gee Gee Gee Gee baby baby baby
Gee Gee Gee Gee baby baby baby
Oh I feel so embarrassed, I can’t look at you
I feel shy because I’ve fallen in love
Gee Gee Gee Gee baby baby baby
Gee Gee Gee Gee ba-ba-ba-ba-ba-ba
(What should I do?)
What should I do
(About my trembling heart)
My trembling heart
(Thump thump)
My heart keeps thumping
So I can’t fall asleep at night
I guess I’m a fool
A fool that knows only you
Yes, as I look at you
So bright my eyes are blinded
No no no no no
I’m so surprised
Oh oh oh oh oh
So exciting, my body is trembling
Gee Gee Gee Gee Gee
Oh glittering eyes, oh yeah
Oh sweet scent, oh yeah yeah yeah
Oh so pretty, your heart is so pretty
I was captured from first glance
Gee Gee Gee Gee baby baby baby
Gee Gee Gee Gee baby baby baby
I can’t touch it because it’s so hot
I’m engulfed by love’s fire completely
Gee Gee Gee Gee baby baby baby
Gee Gee Gee Gee ba-ba-ba-ba-ba-ba
(What should I do?)
What should I do?
(I am so shy)
I am so shy
(I don’t know, I don’t know)
I don’t know why
Everyday I long for only you
My close friends tell me
That I’m really a helpless fool
But as I look at you
So bright my eyes are blinded
No no no no no
I’m so surprised
Oh oh oh oh oh
So exciting, my body is trembling
Gee Gee Gee Gee Gee
Oh glittering eyes, oh yeah
Oh sweet scent, oh yeah yeah yeah
I couldn’t even say anything
I’m too embarrassed
Do I not have any courage?
What would be the right thing to do?
Pit-a-pat my heart is anxious
As I’m looking at you
So bright my eyes are blinded
No no no no no
I’m so surprised
Oh oh oh oh oh
So exciting, my body is trembling
Gee Gee Gee Gee Gee
Oh glittering eyes, oh yeah
Oh sweet scent, oh yeah yeah yeah
So bright my eyes are blinded
No no no no no
I’m so surprised
Oh oh oh oh oh
So exciting, my body is trembling
Gee Gee Gee Gee Gee
Oh glittering eyes, oh yeah
Oh sweet scent, oh yeah yeah yeah
